Importancia de la actualización permanente




Sede social de FUNDAFA, sita en Alem 334, San Isidro, Buenos Aires.

Allí se organizaron innumerables
cursos además de funcionar como consultorio de instrucción en el MOB. Archivo CAF, 2011

Al progreso práctico y real vigencia del método en el mundo de habla hispana, no correspondía un enriquecimiento bibliográfico proporcionado, toda vez que los materiales originales y publicaciones científicas se escribían principalmente en inglés. Así fue fundamental la traducción al español de los materiales originales.

En ese sentido, la contribución argentina fue muy importante con traducciones muy profesionales como el libro "Fundamento del método de la Ovulación", del Dr. John Billings (Ediciones Paulinas, 1989) y la edición semestral en lengua hispana del Boletín del MOB (1989-1990), realizado por FUNDAFA (Fundación de Acción Familiar, bajo la dirección del Dr. Zubizarreta), en San Isidro, provincia de Bs. As.

Esta última iniciativa permitió contar con material educativo "de fondo" doctrinal y técnico, que a su vez era aprobado explícitamente por WOOMB International, lo que garantizaba la autenticidad del mismo.